Prevod od "dei rischi" do Srpski


Kako koristiti "dei rischi" u rečenicama:

Qualcuno dei presenti pensa che si possa vincere senza affrontare dei rischi?
Smatra li iko da je pobeda moguæa bez opasnosti?
Vi faccio correre dei rischi, chiedo di essere esonerata.
Postala sam odgovornost. Tražim da me oslobodite mojih dužnosti.
Vorrei capire quali sono i settori in cui posso correre dei rischi.
Željela bih razmotriti u što bih mogla uložiti.
Un bisogno compulsivo di dimostrare a se stessa che lei può correre dei rischi Pericoli e sopravvivere altri non possono.
Stalna potreba da sebi dokaže da može rizikovati i preživeti opasnosti koje drugi ljudi ne mogu,
Non voglio che tu corra dei rischi.
Neæu te više pustiti da reskiraš, ok?
Sfortunatamente, quest'atteggiamento ci rende soggetti a correre dei rischi.
Nažalost, takav stav èini jednu sklonost ka preuzimanju rizika.
Corre dei rischi e ferisce se stesso e il suo equipaggio.
Ризикујеш да угрозиш себе и посаду.
Il signor Brown è una cosa chiamata 'analista dei rischi'.
G. Brown je nešto što zovu analitièarom rizika.
È un dono spirituale, ma le fa correre dei rischi.
To je duhovni dar, ali takodje predstavlja rizik.
Consulente per la Gestione dei Rischi alla SynSect.
Консултант за управљање ризиком у Синсекту.
E lo ha fatto nonostante l'avessero avvertita più volte dei rischi della procedura.
Uradila je to i pored ponovljenih upozorenja o rizicima takvog postupka.
E così l'arte della conversazione viene rimpiazzata -- con dei rischi, credo-- da trasmissioni di massa personali.
A umetnost razgovaranja, bojim se, biva zamenjena ličnim emitovanjem.
Vedono un rischio imprevedibile, ma le cose che ho fatto, il progetto Kickstarter, la strada, il campanello, non vedo queste cose come dei rischi.
Na to gledaju kao na nepredvidivi rizik, ali u odnosu na sve što sam proživela, Kikstarter, ulicu, vrata u donjem Ist Sajdu, ništa od toga ne predstavlja rizik.
Li chiamiamo leader perché si prendono dei rischi prima di chiunque altro.
Zovemo ih tako jer preuzimaju rizik pre bilo koga drugog.
Un altro modo di essere Pro-Voice è condividere storie, uno dei rischi che accetti di correre quando condividi la tua storia è che altri, nelle stesse circostanze, possano aver preso una decisione del tutto diversa.
Dakle, drugi način da se bude za glas je razmena priča, a rizik koji preuzimate na sebe kada delite svoju priču sa nekim drugim, je da će, imajući u vidu isti skup okolnosti kao i vi, možda zapravo doneti drugačiju odluku.
È partito con cose del tipo valutazione dei rischi per le richieste di prestito, ordinamento della posta tramite lettura dei codici postali scritti a mano.
Počelo je stvarima poput bavljenja kreditnim rizikom kod molbi za zajam, sortiranjem pošte čitanjem ručno pisanih slova zip kodova.
Per cui si corrono dei rischi con la pseudoscienza, credendo in questo genere di cose.
Tako da postoji opasnost u pseudo-nauci, u verovanju u ovakve stvari.
1.1743359565735s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?